Le 21 janvier 2015
Les Insulaires pourront fournir leurs commentaires sur le budget provincial 2015-2016 lors de quatre tables rondes qui auront lieu au cours du prochain mois, a annoncé Wes Sheridan, ministre des Finances, de l’Énergie et des Affaires municipales. « En gardant notre objectif d’équilibre budgétaire en tête, nous tenons à poursuivre le dialogue avec les Insulaires sur les moyens d’y arriver, a expliqué le ministre Sheridan. Entre autres, nous cherchons à savoir si certains programmes et services doivent recevoir plus de fonds que d’autres; si certaines taxes doivent être plus élevées ou plus basses; et surtout, si nos priorités en matière de dépenses correspondent à celles des Insulaires. »
Ceux et celles qui souhaitent participer à la table ronde peuvent s’inscrire en composant le 902-368-5501 avant le 30 janvier. Les consultations auront lieu de 14 h à 16 h aux dates suivantes :
• 4 février, Charlottetown (13 février en cas de tempête);
• 6 février, Montague (19 février en cas de tempête);
• 11 février, O’Leary (18 février en cas de tempête);
• 12 février, Summerside (20 février en cas de tempête).
*Des services de traduction simultanée seront offerts en français à Summerside.
Les Insulaires peuvent également donner leur rétroaction à l’égard du budget en :
• remplissant un questionnaire en ligne (www.gov.pe.ca/budgetsubmissions);
• soumettant leurs commentaires par écrit avant 16 h le 20 février, soit par courriel à
Ministre des Finances, de l’Énergie et des Affaires municipales
C.P. 2000
Immeuble Shaw, 2e étage
95, rue Rochford
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard) C1A 7N8
